GSD Buitrago

Avda. de Madrid 16, 28730 Buitrago de Lozoya (Madrid)

Léxico común – focalizamos / what do yo need? – we need experiences

Nube de palabras donde se concentran las ideas del proceso de focalización. Resultan del destilado de la sesión de Desing Thinking que llevamos a cabo en torno a la idea «cómo acoger a los alumnos internacionales que van a pasar una larga estancia». /
Word cloud where to group the ideas in focus process. It’s one of the results of Desing Thinking sesión.

Modelo visual de aprendizaje / reflections to improve

Aplicamos el modelo visual de aprendizaje de la Fundación Telefónica a nuestra escuela de hostelería. ¿Cómo de innovadores somos? ¿Dónde tenemos que mejorar? Será un punto de partida para los proyectos en los que focalizar nuestra acción./
We apply the visual model of learning of the Telefonica foundation to our cooking schools. How innovative are we? What do we need to improve? It will be a starting point for projects that we put our focus on.

Preguntar y responder / good questions to better answers

Preguntamos a los alumnos y familias de GSD su opinión sobre la marcha de su experiencia en el colegio. Son muchas las variables que interesa conocer sobre los diferentes ámbitos que constituyen su vida escolar: comunicación, docencia, organización, atención a sus necesidades… /
We had asked the students and GSD families their opinión about their experiences at our school. There are so many variables , and each of them so important for us to know, as it could be comunication, teaching, organisation,how do we manage theirs urges

Nuestra historia / slow cooking, best taste

La historia se escribe de dos maneras, las dos necesarias: paso a paso y mirando hacia adelante. Al trazar la línea del tiempo salen pasos que habíamos casi olvidado en esta andadura tan trabajosa, es el esfuerzo de mucha gente que hay que recordar y reconocer. /
History is written in two ways, both of them importants: step by step and looking ahead. When tracing a timeline, some steps that we had almost forgotten through this labourious journey, it is the effort of many people that needs to be remembered and recognized.

La visión holística ¿Cómo nos ven? (dos) / How do we look?

Extracto del estudio de Alumnos y Familias GSD de 2016, en el que pretendemos conocer cómo son, sus expectativas y lo que piensan, y cómo nos ven./
Extract from the GSD students and families study of 2016, in which we attempt to know how they are, their expectacions and what they think, as well as how they see us.

La visión holística ¿Cómo nos ven? (uno) / how do we look?

¿Cómo se plantea una organización que ha evolucionado y que necesita el feedback de mucha gente para saber en qué punto está? A veces el resultado lleva a repensar procesos, organización y la propia imagen. /
How to come up with an organization that has evolved and needs feedbacks from many people to know where it stands? Sometimes the outcome leads to rethinking processes, organization and self image itself.